Duo de masques faciaux OSTARA en édition limitée // Limited edition OSTARA Face Masks Duo

En l’honneur de l’équinoxe du printemps, ce 20 mars, voici un duo de masques pour le visage inspiré de la sagesse d’Ostara. Le masque Lune contient du charbon activé, de l’argile marine du Manicouagan et des feuilles de neem en poudre, tous réunis pour leurs effets nettoyants et purifiants. Le masque Soleil allie les propriétés vivifiantes, apaisantes et hydratantes de la camomille, de l’argousier, de la racine de guimauve et de l’acide hyaluronique pour vous faire sourire en ce mois de renouveau.

In honour of the March 20 spring equinox this mask duo is inspired by the wisdom of Ostara. The Moon mask contains activated charcoal, sea argyle from Manicouagan and powdered neem leaves all combined for their cleaning and purifying properties. The Sun mask unites the invigorating, soothing and hydrating properties of camomile, sea buckthorn, marshmallow root and hyaluronic acid to bring you joy during this month of renewal.

Au masque Lune, ajoutez une petite quantité d’eau ou d’hydrolat, pour obtenir une texture onctueuse. Appliquez sur le visage en évitant le contour des yeux et laisser agir 5 minutes. Massez délicatement le produit en formant des petits cercles puis rincez le masque complètement. Au masque Soleil, ajoutez une petite quantité d’eau ou d’hydrolat, pour obtenir une texture onctueuse. Appliquez sur le visage en évitant le contour des yeux et laisser agir 10 minutes puis rincez le masque complètement.

Add a small quantity of water or hydrosol to the Moon Mask to obtain an unctuous creamy texture. Apply to the face while avoiding the contours of your eyes. Leave the mask 5 minutes, then delicately massage the product in small circles and rinse off the mask completely. Add a small quantity of water or hydrosol to the Sun Mask to obtain an unctuous creamy texture. Apply to the face while avoiding the contours of your eyes. Leave the mask 10 minutes, then rinse the mask off completely.

Testez sur une petite zone de peau et attendez 24 h avant l’utilisation.

Test on a small area of the skin and wait 24hrs before usage.

INGRÉDIENTS / INGREDIENTS :

Avena Sativa Kernel Flour (Avoine / Oat)*, Cicer arietinum Flour (Pois chiche / Chickpea)*, Manicouagan Clay (Argile marine du Manicouagan), Matricaria recutita Flower (Camomille allemande / German Chamomile)*, Azadirachita indica Leaf Powder (Margousier / Neem)*, Activated charcoal (Charbon activé), Hippophae rhamnoides Fruit (Argousier / Sea Buckthorn),  Mentha piperita Leaf (Menthe poivrée / Peppermint)*, Sodium hyaluronic acid (Acide hyaluronique / Hyaluronic acid), Althaea officinalis Root powder (Guimauve / Marshmallow)*, Caesalpinia Spinosa Gum (Tara / Tara).

*Ingrédient biologique. Organic ingredient.